求"心在哪里,家就在哪里."的英文翻译

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/22 07:20:25
要比较通俗的说法.
有没有像谚语一类的说法~~
比如 ever late than never 这样子的

Home is where the heart is

Home belong to the heart
where is the heart where is the home

Your home is where you think where it is.
不能用heart,得用soul这样的词汇,也可以说:
Your home is where your soul is.

where there is your heart ,there is your home.

where there is heart ,there is house

where there be~~,there be~~~~ 有什么的地方就有什么,(固定短语)